Traducción para "poco agraciado" a ingles

Poco agraciado

• ungrateful
• unattractive

Ejemplos de traducción

unattractive

Donna era la poco agraciada, lenta y basta; la solían presentar como un caso digno de lástima.
Donna was the unattractive one, slow and rough, often cast as a pity case.

Un hombre poco agraciado con gafas de sol. No sé quién es. —¿Y Joanna?
An unattractive man wearing dark glasses. I don’t know who it is.” “What about Joanna?

La puerta se abrió y el rostro pequeño, redondo y nada agraciado de una muchacha le contempló desde el umbral.
The door opened and a short, round-faced and highly unattractive girl stared at him from the doorway.

Se sabía dotado de un físico poco agraciado, pero no le parecía algo sobrenatural estar con una chica bonita.
He knew he had a rather unattractive body, but being with a pretty woman didn’t strike him as uncanny.

Si se sintió decepcionado al ver la estatura y las facciones poco agraciadas de Norma, no lo demostró—.
If he experienced any disappointment upon seeing Norma's stature and coarse, unattractive features, he did not show it.

No es que no fuera atractivo, pero en realidad tampoco era agraciado según las normas del Orden, que reservaba la verdadera belleza para los miembros de la realeza.
Not unattractive, but neither was he truly beautiful by the standards of the Order, which reserved true beauty for royalty.

Finalmente, la elegida para convertirse en la nueva madre de los hijos de Guiamona fue Isabel, una muchacha joven y poco agraciada, pero noble.
In the end, the one chosen to be the new mother for Guiamona’s children was Isabel. She was young and unattractive, but she was a noble.