Ejemplos de traducción
4. Trece platos, de ellos:
4. Thirteen dishes, as follows:
El plato principal en el kibbutz era berenjenas.
The main dish in the kibbutz was eggplants.
Platos al estilo chino
Chinese style dishes
Platos al estilo occidental
Western style dishes
Este plato es delicioso.
This dish is delicious.
Este plato es fabuloso.
This dish is fabulous.
El plato es complicado.
The dish is complicated.
(Gordon) siguiente plato es una...
(Gordon) Next dish is a...
Este plato es increíble.
This dish is amazing.
Este plato es genial.
This dish is superb.
Creo que el plato es...
I think the dish is...
Lee, su plato es, um ...
Lee, your dish is, um...
¡El plato es excelente!
Dish is excellent!
¡Los platos están por lavar, tantos platos!
There are dishes to be done, so many dishes!
Platos y lo que sea.
Dishes, and whatever.
Estamos descascarillados, como estos platos. Platos judíos —añadió con una sonrisa. Hice con los platos lo que me pidió.
We’re chipped all over. Like these dishes. Jewish dishes.” She smiled. I did as I was asked with the dishes.
Ya está, ya están todos los platos.
There, that's all the dishes.
Primero sirvieron los mezes (los platos fríos), seguidos de platos templados, platos calientes y luego postres y café.
First they served the metes-the cold dishes-followed by lukewarm dishes, the hot dishes, and desserts and coffee.
Sin fregar los platos.
Not doing the dishes.
Platos o cubiertos.
Dishes, or silverware.
Empezó con los platos.
Started on the dishes.
—Olvídate de los platos.
“Forget the dishes.”