Traducción para "planes al futuro" a ingles

Planes al futuro

sustantivo

• future plans

Ejemplos de traducción

future plans sustantivo

Detalles de planes/proyectos futuros
Details of future plans / projects

En el presente informe se examina la marcha de la labor del Equipo de Tareas y su subgrupo técnico sobre la circulación de personas físicas, y sus planes de futuro.
The present report reviews the progress of the Task Force and its Technical Subgroup on the Movement of Natural Persons and future plans.

c) Preguntas de carácter general: incluye preguntas sobre preocupaciones, prioridades, planes de futuro, etc.
(c) General questions: includes questions about concerns, priorities, future plans, etc.

Kuwait ha decidido que este ámbito de actuación debe estar a la cabeza de su lista de prioridades y sus planes de futuro, con las medidas siguientes:
Kuwait has placed further achievement in that regard atop its list of priorities and future plans, including:

Plan de futuro de la Federación General
Future plan of the General Union

Participa en la labor de su Comité Ejecutivo y atiende consultas periódicas sobre el programa de trabajo y la formulación de los planes estratégicos futuros de la Asociación.
It participates in the IAACA Executive Committee and is regularly consulted with regard to the programme of work and the formulation of strategic future plans of the Association.

Obstáculos, propuestas y plan de futuro
Obstacles, proposals and future plan Obstacles

274. El plan de futuro consiste en lo siguiente:
274. The future plan consists in the following:

A continuación, empezaron a hablar sobre sus planes de futuro.
Then they started to talk about their future plans.

Le preguntó de dónde era y qué planes de futuro tenía.
She asked him where he was from and what his future plans were.

Kaz no era un chico atolondrado que estuviera sonriendo y haciendo planes de futuro con ella.
Kaz was not a giddy boy smiling and making future plans with her.

Pero cuando me preguntó por mis planes de futuro, me callé como un muerto.
But when she asked me about my future plans I clammed up.

Por todas partes había maquetas de edificios y planos de futuros proyectos para los alrededores.
Inside were models of buildings and layouts of future plans for the surrounding lands.

Tenían que regresar a Nueva York y ponerse a trabajar en todos aquellos planes de futuro.
They had to get back to New York and get to work on all their future plans.

Regresaron poco a poco paseando del brazo, mientras Tom hablaba de sus planes de futuro.
They walked back slowly arm-in-arm, Tom talking about his future plans.

Le habían dado la oportunidad de hacerlo, pero no había aportado ninguna información sobre sus planes de futuro.
She had been given the opportunity, but had not volunteered any information about her future plans.

Aún podía oírles hablar de sus planes de futuro mientras entraba en la residencia.
He could still hear them talking about their future plans as he went into the house.

Perry Maynard, el subdirector, dice que se trata de una disciplina que encaja a la perfección con los planes de futuro de Lux.
Perry Maynard, the vice director, tells me that’s a discipline totally in line with Lux’s future plans.”