Traducción para "pieza de arte" a ingles

Pieza de arte

• piece of art

Ejemplos de traducción

piece of art

El Reclamente afirma que elementos del ejército iraquí forzaron la puerta enrejada y procedieron "sistemáticamente" a llevarse las obras de arte y los libros que había en la cámara acorazada, así como otras piezas de arte que se encontraban en la casa del Reclamante.
The Claimant alleges that Iraqi military personnel broke open the steel door and that the art work and books contained in the vault, together with other pieces of art displayed throughout the Claimant’s home, were “systematically” removed by the Iraqi military personnel.

Lo recuperado incluyó más de 100 valiosas piezas de arte de los siglos VI al XV. El Gobierno y la Iglesia de Chipre no han escatimado esfuerzos ni fondos por intentar recuperar, incluso comprándolas, todas las antigüedades chipriotas que se puedan salvar.
The recovery included over 100 valuable pieces of art from the period from the sixth to the fifteenth century. The Government and the Church of Cyprus have spared no effort or money in seeking to recover, or even buy back, whatever Cypriot antiquities could be salvaged.

Así, como, una pieza de arte,
So, like, a piece of art,

Una pieza de arte de 500 dolares.
$500 piece of art.

Y ahora una pieza de arte.
And now a piece of art.

Es una auténtica pieza de arte.
It's a real piece of art

Es una invaluable pieza de arte.
It's an invaluable piece of art.

Es como una pieza de arte.
Itit's like a piece of art.

Estamos apreciando esta pieza de arte.
We're appreciating this piece of art.

Es una pieza de arte muy valiosa.
It's a very valuable piece of art.

- Esa es una pieza de arte costosa.
- That's a valuable piece of art.

Ambrose era demasiado perfecto, como una pieza de arte.
Ambrose was too perfect, like a piece of art.

Raras piezas de arte, quizá como regalo para vuestras esposas.
Rare pieces of art, perhaps as gifts for your wives.

Mapas encuadrados en marcos delicados colgaban centrados en las paredes como valiosas piezas de arte.
Maps hung within delicate frames, centered on the walls like prized pieces of art.

Natalie consiguió varias piezas de arte para Hugues que, gracias a su tacto y su buen gusto, le dieron un toque especial al hotel.
She found several beautiful new pieces of art for Hugues, and with her gentle touch and great taste, she added new spice to the hotel, and everybody loved her.

Nova se había puesto a mirar el cuadro de nuevo. Le parecía asombroso que una pieza de arte que tuviera tantos errores siguiera allí, en semejante lugar de honor.
Nova was looking at the painting again, and found it astounding how a piece of art that had gotten so much wrong could still be here, in such a place of honor.