Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La sabiduría y la ciencia del mundo están aquí a los pies de Dios.
The wisdom and science of the world are here laid at the feet of God.
¡Que la lancen a una a los pies de Dios totalmente desnuda!
Shot out at the feet of God entirely naked!
En ella estábamos arrodillados a los pies de Dios, lo que es bueno.
In it, we *were* kneeling at the feet of God, so that’s good.
El diablillo sintió un cosquilleo en los pies: el dios estaba pensando.
The imp felt a tingling sensation in its feet—the God was thinking, musing.
Los orentinos dicen que Vera dal 1926, con su tesoro de quesos y trufas, huele como los pies de Dios.
Florentines say Vera dal 1926, with its wealth of cheeses and truffles, smells like the feet of God.
Que el resto de este desgraciado mundo sirva de alimento a las bestias mientras nosotros nos arrodillamos a los pies de Dios. Te necesitamos». Oro. Oro puro. Con gozo y servidumbre.
Let the rest of this blighted world serve as fodder for the Beasts while we kneel at the feet of God. We need you. Gold. Pure gold.
¡Oh! ¿habrá alguien que sepa comprender de veras lo que significa el manso cordero que yace a los pies de Dios, el emblema más conmovedor de todas las víctimas terrestres, el símbolo de su porvenir, en una palabra, la debilidad y el sufrimiento glorificados? El avaro deja engordar a este cordero, lo mete en el redil, lo mata, lo asa, se lo come y lo desprecia.
Oh! who has ever truly understood the lamb lying peacefully at the feet of God? —touching emblem of all terrestrial victims, myth of their future, suffering and weakness glorified! This lamb it is which the miser fattens, puts in his fold, slaughters, cooks, eats, and then despises.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test