Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
- Squaw significa mujer. Me he tomado la libertad de coger unos cuantos pies de cuerda de aquel rollo.
-Wife, squaw... I took the liberty of borrowing a few feet of rope off of that coil in the lean-to.
Un par de botes de basura y cien pies de cuerda.
A couple of tin cans and, say, a hundred feet of rope.
En algunos casos, envuelto en 200 pies de cuerda, en una silla sobre el escenario esperas que al menos el teatro no se incendie, porque es posible que te dejen abandonado para que te chamusques.
In some cases, 200 feet of rope wrapped up on a chair on stage. You just hope that the theatre doesn't catch fire, because they're likely to leave you behind to fry.
Los tres hombres tumbaron a mi padre bocabajo y le ataron las manos y los pies con cuerda de su propia tienda. Entonces salió mi madre. —¡Basta! —gritó ella—.
The three men turned my father onto his stomach, and quickly tied his hands and feet with rope from his own shop. My mother appeared. —Stop this! she screamed.—You maniacs!
Afortunadamente, César era tan fuerte como hábil, así que recorrió toda la cuerda sin problemas, pero al llegar al extremo, colgado del último nudo, buscó en vano el suelo bajo sus pies: la cuerda era demasiado corta.
Luckily he was both strong and skilful, and he went down the whole length of the rope without accident; but when he reached the end and was hanging on the last knot, he sought in vain to touch the ground with his feet; his rope was too short.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test