Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
También él tenía cuernos, orejas peludas y pies de cabra;
He, too, had horns, and hairy ears, and goat's feet;
Los pies de cabra corvetearon, la cola de león cortó el aire, y el unicornio se adentró más en su trampa.
Goat’s feet pranced and lion’s tail swished, and the unicorn stepped further into the trap.
Los pies de cabra se movían inquietos y la cola de león restallaba como un látigo, en contraste con la quietud circundante.
Goat’s feet shifted and lion’s tail swished, restless movements against the backdrop of the still-life world.
Pude ver los pies de cabra, la cola de león, la crin que bajaba por su cuello y seguía por el lomo, los espolones, el cuerno.
I could see the goat’s feet, the lion’s tail, the mane that ran down its neck and back, the fetlocks, that ridged horn.
El cabello castaño de la mujer de las hadas estaba entretejido de verde, como la alfombra frondosa de un bosque, y debajo de la línea de su vestido rojo había pies de cabra.
The faerie woman’s brown hair was threaded with green, like the leafy carpet of a wood, and under the sweep of her red gown were goat’s feet.
De la casa de los Olaya comenzaron a salir grandes voces, regidas por las ordenanzas baritonales del padre de los Olaya, mientras los pies de cabra de Alberto trotaban sin ocultar los flatos lamentosos, los suspiros que el terror impulsaba con lentitud.
From the Olayas’, great shouts began to well, led by the father’s baritone orders, and Alberto’s goat feet trotted along without concealing the mournful flatulence, the sighs that terror slowly brought on.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test