Traducción para "personas que visitan" a ingles

Personas que visitan

• people who visit
• people visiting

Ejemplos de traducción

people who visit

A veces vengo aquí y hablo con las personas que visitan el museo.
Oh sometimes I come down here and talk to the people who visit the museum;

—Pero el número de personas que visitan su museo… es escaso.
But the number of people who visit your museum is not large?

Pero hemos de tener cuidado con las personas que visitan nuestro país.
But we must be careful with people who visit our country.

people visiting

:: Indicador 2: aumenta el número de personas que visitan los centros del Fondo Mundial
Indicator 2: Increase in number of people visiting Global Fund Trust Points.

Sin embargo, al haber aumentado la libertad de circulación, ha seguido aumentando el número de personas que visitan sus antiguas casas.
Due to improved freedom of movement, however, the number of people visiting their former homes has continued to increase.

Pregunta: ¿Puede detallar las relaciones entre Mustafa Hamza, por una parte, y el Frente Islámico Nacional del Sudán y el Gobierno del Sudán, por la otra? ¿Cuáles son los nombres de los miembros del Comité de Al-Ŷama'a Islamiya? ¿Cuáles son los nombres de las personas que visitan a Mustafa Hamza? ¿Qué función desempeñan en los servicios de seguridad del Sudán?
Question: Could you elaborate on relations between Mustafa Hamza on the one hand and the National Islamic Front of the Sudan and the Government of the Sudan on the other? What are the names of the committee members of the Al-Gama'a Al-Islamiya? What are the names of the people visiting Mustafa Hamza? What roles did these play in the Sudanese Security Services?

(Las otras tres o cuatro personas que visitan ese año pueden estar o no en el mismo lugar.)
(The other three or four people visiting that year may or may not be in the same place.)