Traducción para "pensar en el sexo" a ingles

Pensar en el sexo

• think about sex

Ejemplos de traducción

think about sex

A mí me gusta pensar en el sexo, no hacerlo.
I like thinking about sex, not having it.

Ya tendría tiempo de pensar en el sexo;
He’d have time enough later to think about sex;

En un momento como éste y tienes que pensar en el sexo.
At a time like this you have to think about sex.

Tal vez por eso él no dejaba de pensar en el sexo.
He wonders if this is why he constantly thinks about sex.

Nunca me masturbo y trato firmemente de no pensar en el sexo.
I never masturbate and I consciously try not to think about sex.

Ya no podían verla llegar a ningún sitio sin pensar en el sexo.
She could not walk into a room anymore without people thinking about sex.

Al pensar en no pensar en el sexo, Frederica pensó en John Ottokar.
Frederica thought, thinking about not thinking about sex, about John Ottokar.

—¡No siempre! —exclamó Rivera—. Procuro no pensar en el sexo delante de vosotros dos.
“Not always!” Rivera had exclaimed. “I try not to think about sex around you two.”

Pero no lo sentía en absoluto. Estaba muy contenta porque al fin había conseguido hacerle pensar en el sexo.
But she wasn’t sorry at all, she was actually very happy that she’d at least got him thinking about sex.