Traducción para "pasaje de la biblia" a ingles

Pasaje de la biblia

• bible passage

Ejemplos de traducción

bible passage

Cuando le hablaban, tardaba más tiempo del habitual en responder, y también en masticar, y hasta en encontrar pasajes de la Biblia para leer.
He took longer to reply when spoken to, to chew his food, even to find the right Bible passages to read.

Hacía profecías, recitaba pasajes de la Biblia, contaba las historias de diferentes reinos de fábula, daba recetas de pasteles.
He made prophesies, recited Bible passages, told the histories of various fairy kingdoms, gave recipes for pies.

Cuando me habló de la iglesia me acordé de tu abuelo, el que tú conociste, y de que él también había encontrado sus primeras aventuras intelectuales en el recitado de pasajes de la Biblia.
As she talked of the church, I thought of your grandfather, the one you know, and how his first intellectual adventures were found in the recitation of Bible passages.

El mágnum asomaba al borde de su visión, y trató de recordar pasajes de la Biblia que declaraban que el suicidio impedía la entrada al cielo y acudir al Salvador.
The magnum loomed at the corner of his vision, and he tried to recall Bible passages that dictated suicide excluding heaven and meeting the Savior.

Sigo durmiendo en la celda que me asignaron, visto las mismas prendas y tomo el mismo desayuno en silencio si a eso se le puede llamar silencio: cuarenta mujeres, casi todas ellas encerradas aquí por delitos tan leves como el robo y que mastican el pan con la boca abierta y sorben ruidosamente el té a fin de producir algún sonido, aunque no sea el del habla, mientras alguien lee en voz alta un edificante pasaje de la Biblia.
I continue to sleep in my allotted cell, and I wear the same clothing and eat the same breakfast, in silence if you can call it silence, forty women, most of them in here for nothing worse than stealing, who sit chewing their bread with their mouths open and slurping their tea in order to make a noise of some sort even if not speech, with an edifying Bible passage read out loud.