Traducción para "pasa de moda" a ingles

Pasa de moda

• goes out of style
• gets old

Ejemplos de traducción

goes out of style

—La elegancia nunca pasa de moda —dijo jordi—.
“Elegance never goes out of style,” Jordi said.

—Creo que ese aspecto nunca pasa de moda. —¿Eh? —Nada de maquillaje.
“I guess that look never goes out of style.” “No makeup.

Y cuando se rompe, o pasa de moda, o ya no le da uso, se deshace de él.
And when it breaks, or goes out of style, or is no longer of use to him, he throws it away.

gets old

―No me importa. Estuvo bien aparecer en las portadas de las revistas durante un tiempo, pero todo pasa de moda.
"I don't mind," I said. "It was nice to be on magazine covers for a while, but it gets old.