Traducción para "partes que contienen" a ingles

Partes que contienen

• parts that contain
• parts containing

Ejemplos de traducción

parts that contain

Como ustedes seguramente saben, la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y el Acuerdo de 1994 relativo a la aplicación de su parte XI contienen una serie de disposiciones singulares relativas a la responsabilidad de la Autoridad.
As I am sure you are aware, the United Nations Convention on the Law of the Sea and the 1994 Agreement relating to the implementation of Part XI contain a number of unique provisions relating to the responsibility and liability of the Authority.

La boquilla y los pistones de las válvulas son las únicas partes que contienen hierro.
“The mouthpiece and the valve pistons are the only parts that contain iron.”

parts containing

El proyecto de ley está constituido por 9 partes que contienen 94 cláusulas.
The Bill is divided into nine parts containing 94 clauses.

El Estatuto consta de 13 partes que contienen en total 128 artículos.
The Statute consists of 13 Parts containing a total of 128 articles.

Es lógico que el bronce se conserve bien, pero resulta extraño que las partes que contienen metales ferrosos hayan permanecido notablemente intactas.
The brass most certainly would weather well, but, strangely, the parts containing ferrous metals survived in a remarkable virgin state.