Traducción para "parte superior izquierda" a ingles
Parte superior izquierda
Ejemplos de traducción
La parte superior izquierda del visor se iluminó.
The top left edge of the visor flashed.
En la parte superior izquierda aparecían las siguientes palabras: «En mano.
Across the top left-hand corner was written: By hand—Urgent. “This,”
En la parte superior izquierda de la cabeza afeitada se le notaba claramente una hendidura.
His shaved head had a noticeable indentation on the top left side.
En la parte superior izquierda estaban impresas la dirección del bufete y el de recepción de telegramas de George Edalji;
At the top left were printed George Edalji's professional and telegrammic addresses;
Se fijó un instante en los nombres que aparecían en la parte superior izquierda: Sand. Kaldbakken. Wilhelmsen. El caso era suyo.
His eyes dwelt for a moment on the name label at the top left: Sand/Kaldbakken/Wilhelmsen. The case was his, as prosecuting attorney.
Así que le habían dado una última oportunidad a la «hija del rector», colocándola en el sitio de honor, en la parte superior izquierda de la primera página.
They were giving the “Rector’s Daughter” one final boost—giving her, in fact, the place of honour at the top left-hand corner of the front page.
No tengo que buscar mucho: cerca de su sexo —que, en mis peores tentaciones, me imaginé muchas veces besando—, veo la marca de Satán escondida entre el vello púbico, en la parte superior izquierda.
On her pubis—which, when I was most sorely tempted, I often used to imagine kissing—I can see the mark of Satan hidden among her pubic hair, at the top left-hand side. This frightens me.
La pantalla es, en este caso, la parte posterior de un mapa antiguo de Schleswig-Holstein, un rectángulo grisáceo, manchado ligeramente en la parte superior izquierda, en el que, bajo el fuerte haz de luz, se transparentan los contornos de las islas, las costas y las desembocaduras, demostrando a cualquier escéptico que esta región, aunque no esté completamente rodeada por el mar, sí que está asediada por él por dos de sus flancos.
The screen is the back of an historical map of Schleswig-Holstein, a greyish-white rectangle, with some white spots in the top left-hand corner, and the cone of light causes the outlines of islands, coastlines and estuaries to shine through, thus proving to every doubter that this country, though not ‘surrounded by water’, is in fact wedged in by it on two sides.
Decker se tocó la parte superior izquierda de la cabeza.
In response Decker touched the left top of his head.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test