Traducción para "para salvarse" a ingles

Para salvarse

• to save yourself
• to save

Ejemplos de traducción

to save yourself

Acéptelo y úselo para salvarse.
Grab it and use it. To save yourself.

Y eso puede bastar, para salvarse.
And that might be all you need to do to save yourself.

to save

El mundo no podría salvarse por el camino que lleva.
The world cannot save itself if it continues on its present course.

Cada año podrán salvarse unos 300.000 niños con desnutrición grave.
Some 300,000 severely malnourished children will be saved each year.

Debe salvarse a todos los países de baja altitud." (A/55/PV.3)
All low-lying countries must be saved." (A/55/PV.3)

Nada, ni nadie, puede salvarse de una guerra.
Nothing and nobody can be saved from war.

La mayoría de ellos podrían salvarse mediante intervenciones prácticas y de bajo costo.
The majority of these could be saved by practical, low-cost interventions.

Muchas vidas pueden salvarse utilizando vacunas baratas y eficaces.
Many lives can be saved using inexpensive and effective vaccines.

Debe salvarse a todos los países de baja altitud.
All low-lying countries must be saved.

Su hijo tampoco pudo salvarse.
Her child could not be saved either.

La gran mayoría de estos niños podrían salvarse.
By far the majority of these children could be saved.

¿Para salvarse el pellejo?
To save your own skin?

...Cristina luchó para salvarse.
cristina scrambled to save herself.

Para salvarse a sí mismo
To save himself

Había logrado salvarse.
He'd saved himself;

—Para salvarse, por supuesto.
To save themselves, of course.

—¿No puede salvarse nada?
Can anything be saved?

No tuvieron oportunidad de salvarse.
They had no chance of saving themselves.