Traducción para "para el puesto de" a ingles
Para el puesto de
Ejemplos de traducción
c) La determinación de seis categorías de medidas que pueden adoptarse con respecto a la dotación de personal: creación de puestos, reasignación de puestos, redistribución de puestos, reclasificación de puestos, eliminación de puestos y conversión de puestos.
(c) The identification of six categories of possible action with respect to staffing: post establishment, post reassignment, post redeployment, post reclassification, post abolition and post conversion.
(G) = Conversión de puestos supernumerarios en puestos de plantilla, redistribución de puestos existentes y supresión de puestos existentes.
(G) = Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.
El aumento de los gastos relacionados con puestos refleja 15 nuevos puestos, la reclasificación de 1 puesto y la conversión de 3 puestos temporarios en puestos de plantilla.
The increase in post requirements reflects 15 new posts, the reclassification of 1 post and the conversion of 3 temporary posts to established posts.
Seis Estados Miembros consiguen un puesto o más: China (11,2 puestos), India (8,7 puestos), Estados Unidos de América (2,3 puestos), Indonesia (1,6 puestos), Brasil (1,2 puestos) y Federación de Rusia (1 puesto).
Gains of one post or more are noted in six Member States: China (11.2 posts), India (8.7 posts), the United States (2.3 posts), Indonesia (1.6 posts), Brazil (1.2 posts) and the Russian Federation (1 post).
Ocho Estados Miembros pierden un puesto o más: Japón (9,5 puestos), Estados Unidos de América (9,3 puestos ), Alemania (4,6 puestos), Francia (3 puestos), Reino Unido de Gran Bretaña y e Irlanda del Norte (2,5 puestos), Italia (2,2 puestos), Canadá (1,1 puestos) y España (1 puesto).
Losses of one post or more occur with eight Member States: Japan (9.5 posts), the United States (9.3 posts), Germany (4.6 posts), France (3 posts), the United Kingdom (2.5 posts), Italy (2.2 posts), Canada (1.1 posts) and Spain (1 post).
Solicitud para el puesto de Director de Investigaciones de Alemania".
Application for the post of Director of Research, Germany.
Santidad, he examinado a los candidatos para el puesto de catador y los he reducido a tres.
Holiness,I have examined the applicants for the post of food taster and reduced them to three.
.. para la entrevista para el puesto de secretaria.
Gonna come for the interview for the post of secretary.
En las elecciones para el puesto de Jefe de la aldea el ganador es:
In the elections for the post of village head Munnibai Mukhanni is declared the winner against her closest rival Jamnabai with 327 votes.
La razón por la que estás aquí hoy es que eres un buen candidato para el puesto de director de comunicaciones del Grupo Wennerström.
The reason that you are here today is you are top contender for the post of CEO for the Wennerstrom Group.
¿Por qué no tomas el peso de tus pies y lo transfieres a tus glúteos mientras yo presento a un hombre que fue varias veces recomendado para el puesto de Ministro del Interior de la República de Chile hasta el desafortunado negocio de la reserva del ticket fuera de fecha del fin de semana de Paddington a Reading.
Well, why don't you take the weight off your feet and transfer it onto your buttocks, while I introduce a man who's variously been tipped for the post of Minister of the Interior in the Republic of Chile until that unfortunate business of the out-of-date weekend-away saver daybreak ticket from Paddington to Reading.
Y no podemos encontrar a nadie mejor, ni más honesto, para el puesto de tesorero.
And we cannot find anyone better or honest for the post of treasurer.
—¿Y el otro puesto?
            “And the other post?”
—Todos están en sus puestos.
They are all at their posts.
El puesto estaba vacío.
The post was empty.
El puesto desapareció.
The post was obliterated.
¿Están abandonando sus puestos?
Are they abandoning their posts?
¿Cómo? ¿No están en sus puestos?
What, not at their posts?
Los de ese puesto son gallegos.
            These at this post are Gallegos.
Y… y… ¿está Larey en el puesto?
And—and is Larey at the post?
—¿Estaba abierto el puesto?
Was the post open?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test