Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
La única diferencia entre tú y ellos es un par de cuernos.
The only difference between you and them is a pair of horns.
Usted sería un buen pretendiente pero cuando lo veo, veo un enorme par de cuernos
You'd be a good catch, but when I look at you, I see a huge pair of horns.
Creo que un par de cuernos te quedarían bastante atractivos.
I think a pair of horns would be quite attractive on you.
Eh, Calthorp, ¡tú también deberías tener un par de cuernos!
Hey, Calthorp, you ought to get yourself a pair of horns!
Entre su fluida cabellera asomaban dos pares de cuernos.
Two pairs of horns rose from flowing golden hair.
El avestruz griego había venido hasta aquí para hacerse con un par de cuernos.
The Greek ostrich had come here to find itself a pair of horns.
—¿Y recuerdas el par de cuernos que nos regalaron de pequeños y que usábamos como armas? Diaman se aguantó una risita.
“And remember the pair of horns we got as boys that we used as weapons?” Diaman chuckled.
En el tejado más alto, un enorme par de cuernos se erguía hacia el cielo.
Over the highest roof-edge, sharp-cut against the deep-blue Cretan sky, a mighty pair of horns reared toward heaven.
Brutha medio esperaba que fuese una tortuga,'pero el viento del desierto no había llegado a borrar del todo el tosco contorno de un par de cuernos.
Brutha half-expected it to be a turtle, but the desert wind had not quite eroded the crude shape of a pair of horns.
La onda de cabello oscuro encima del cráneo cuadrado era tan elevada que parecía ocultar un par de cuernos.
The dark wave of hair on top of his square head was standing so high it looked as if it were concealing a pair of horns;
—No, Simi, no creo que a Amanda y a Kirian les hiciera mucha gracia que les devolviéramos a su hija con un par de cuernos en la cabeza.
No, Sim, I don't think Amanda or Kyrian would appreciate getting their daughter back with a pair of horns on her head.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test