Traducción para "papel de regalo" a ingles
Ejemplos de traducción
—El papel de regalo —dijo Karianne en voz alta—.
“The gift wrap,” Karianne said loudly.
Quiero que me los envuelva en papel de regalo y me los entregue a domicilio. —No.
I want them gift wrapped and handed over.” “No.”
En la oscuridad la mujer florece bajo el envoltorio de papel de regalo.
Under her gift wrapping, the woman blossoms darkly.
Sinceramente no lo sé. Algo horrible en el interior de una caja envuelta con papel de regalo.
I don't know. Something awful in a box, gift wrapped.
El papel de regalo no cuadra con el resto, ni siquiera ha perdido el color.
“The gift wrap doesn’t belong with all the other stuff. It doesn’t look faded, either.”
¡No podemos entregarles ese tipo de información sobre nuestra posición y nuestros movimientos… envuelta en papel de regalo!
We can't hand them that kind of intelligence on our position and movements—gift-wrapped!”
Pero, en vez de los bombones o las flores habituales, parecía estar tratando de envolver una ciudad entera en papel de regalo.
But, instead of the usual flowers or chocolate, he seemed to be trying to gift-wrap a city.
Unos minutos después aparece Raoul caminando por la acera con un paquete en la mano, envuelto en papel de regalo.
A few minutes later, Raoul appears on the sidewalk carrying a gift-wrapped package in his hand.
—Les he traído un detalle —dijo Ted, dejando las cajas envueltas en papel de regalo encima de la mesa—.
“I brought some little presents for them,” he said, setting the gift-wrapped boxes down on the table.
–Brillante, iré y traeré una de nuestras antiguas espadas hechas por duendes y tú puedes envolverla en papel de regalo.
Brilliant, I'll go and get one of our ancient goblin-made swords and you can gift wrap it.
Quizá había sido la burla sobre el papel de regalo.
Perhaps it had been the jibe about the wrapping paper.
A continuación, envuelve el ramo con papel de regalo y le pone un lazo.
Then she binds the bouquet with wrapping paper and ribbon.
Había papel de regalo hecho jirones amontonado junto a una pared.
There were small heaps of torn Christmas wrapping paper by the wall.
Tardé una hora en recoger el papel de regalo y las cintas esparcidas por la habitación.
it took me an hour to dispose of the wrapping paper and ribbons strewn throughout the room.
Tarjetas de felicitación, copias enmarcadas, papel de regalo… Pregunta a Jack Vettriano.
Greetings cards, framed prints, wrapping paper . Ask Jack Vettriano.
Agarra un rollo de papel de regalo y se lo tiende a Audrey. PAPÁ ¡Y mira qué más!
He reaches for a roll of wrapping paper and hands it to Audrey. DAD And look what else!
El ojo furibundo del ave, por encima de su collar de papel de regalo, la miraba fijamente.
The bird’s angry eye, above its collar of wrapping paper, transfixed her.
Le quité el lazo rojo y vi que en la parte interior del papel de regalo había algo escrito.
I took off the red ribbon and noticed that something was written on the inside of the wrapping paper.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test