Traducción para "pagar por ellos mismos" a ingles

Pagar por ellos mismos

• pay for themselves

Ejemplos de traducción

pay for themselves

Por otra parte, los umbrales de protección social eficaces se pueden pagar a sí mismos a largo plazo mediante la mejora de la productividad de la fuerza de trabajo, la capacidad de resistencia de la sociedad y los ingresos fiscales a menudo no percibidos debido a una recaudación ineficaz (OIT, 2011).
Moreover, effective social protection floors can pay for themselves in the long run by enhancing the productiveness of the labour force, the resilience of society and the tax revenues often forgone because of ineffective collection .

En el lenguaje contable, un coste externo es cualquier gasto en el que se incurra en el transcurso de una operación aunque los que la realizan no la tienen que pagar por sí mismos.
In the language of accountancy, an external cost is any expense incurred in the course of an operation which the proprietors of the operation don’t have to pay for themselves.