Traducción para "oruga es" a ingles

Oruga es

• caterpillar is

Ejemplos de traducción

caterpillar is

Niveladora, tractor oruga
Grader, caterpillar Fork-lift

Oruga pilosa de Bihar; ácaro amarillo
Bihar hairy caterpillar; yellow mite

Áfidos; orugas; gusano del brote; chinches; cochinillas; chinche verde saltona;
Aphids; caterpillars; flushworm; mealybugs; scale insects; smaller green leafhopper;

La Oruga es el menor de vuestros problemas.
The caterpillar is the least of your problems.

Una oruga es poco menos que una máquina de comer.
A caterpillar is little more than an eating machine.

Si esta oruga es todo lo que Gabriel Heatter asegura... el Sr. Disney podría estar interesado en comprarla.
If this caterpillar is all Gabriel Heatter claims he is... Mr. Disney might be interested in buying him.

El deseo de recolectar orugas es tan fuerte que las obtendrán de cualquier fuente.
The urge to collect caterpillars is so strong that they'll pick them up anywhere.

Sobre ellas había orugas comiendo, orugas oscuras con puntos anaranjados.
Caterpillars were eating them, dark caterpillars with orange spots.

Era una oruga peluda.
It was a furry caterpillar.

De la oruga de la que se alimentó.
From the caterpillar that it fed on.

—Era una oruga, una muy peluda.
It was a caterpillar–a furry one.

—Sí, en varias orugas.
“In several caterpillars, yes.”

Las orugas se acercaron tanto a la cuarta oruga que casi la cubrieron por completo.
The other caterpillars crowded in so close to the fourth caterpillar that they almost covered it completely.

una rosa deseaba casarse con la oruga, pues sentía en esa oruga la mariposa divina;
The rose demanded the caterpillar in marriage, feeling that within the caterpillar there was a divine butterfly.

También las orugas tenían su máscara.
Caterpillars wore masks, too.

Ni una oruga en un recoveco.
Not even a caterpillar crawling in a nook.