Ejemplos de traducción
Algunos países han ofrecido transporte gratuito, mientras que otros han ofrecido descuentos.
A few countries have offered free transportation, while others have offered discounts.
Asistencia ofrecida
Assistance offered
Nombramientos ofrecidos
Offers of appointments
Se ha ofrecido a comprártelo.
He's offered to buy you out.
- Se ha ofrecido a ayudarnos.
- He's kindly offered to help us out.
- ¿Se ha ofrecido a pagarle?
- You have offered to pay it?
Hank se ha ofrecido a ayudar.
Hank has offered to help.
Se ha ofrecido a decir algo.
He offered to say something.
Joe se ha ofrecido a colaborar.
- Joey's offered to co-operate.
Pero que ha ofrecido a otros.
- But have offered to others!
Meatball se ha ofrecido a actuar.
Meatball has offered to play.
Podrías haberte ofrecido a quedarte.
You could offer to stay.
Se han ofrecido a llevarla.
They offered to take her.
Se ha ofrecido a volver a casa. —¿Ofrecido?
She offered to come home.' 'Offered?'
—¿Han ofrecido algo? ¿Quieren cambios? —No, no quieren cambios. No han ofrecido nada.
“What did they offer? They want changes?” “No changes. No offer.”
No me lo ha ofrecido.
He wasn't offering it.
por eso me había ofrecido.
That’s why I offered.”
¡Te he ofrecido todo!
I’ve offered you everything!
—No me la han ofrecido.
'I wasn't offered any.
Ofrecidas en sacrificio a,
Offered as sacrifice to,
– ¿Cuánto te han ofrecido?
“What’d they offer?”
Eso es lo que ella les habrá ofrecido.
That must be what she offers them.