Traducción para "obra de la vida" a ingles
Obra de la vida
Ejemplos de traducción
709. Museos como el Beit HaSofer y el Beit Agnon de Jerusalén, y el Beit Bialik de Tel Aviv acogen diversas actividades literarias, y ofrecen al público información y exposiciones sobre la obra y la vida de importantes escritores.
709. Museums such as Beit HaSofer and Beit Agnon in Jerusalem, and Beit Bialik in Tel Aviv host a variety of literary activities, and offer the public information and exhibits on the works and life of important writers.
¿Acaso su obra y su vida no se reflejan en su rostro?
Doesn't his work, his life show on his face?
El artista fabrica su obra, y a cambio la obra le da vida.
The artist creates his work and in return his work gives life to him.
El hecho de Auschwitz, la matanza de judíos europeos a manos alemanas, imbuye por entero la obra y la vida de Celan.
The Auschwitz-fact, the massacre of European Jews at German hands, permeates the entirety of Celan’s work and life.
Dos jóvenes poetas rusos, que han intercambiado años de cartas fervorosas sobre la obra y la vida, entablan una correspondencia con un gran poeta alemán que, para ambos, es la poesía personificada.
A pair of young Russian poets, who have exchanged years of fervent letters about work and life, enter into correspondence with a great German poet who, for both, is poetry incarnate.
El joven Beard, trabajando en el dormitorio en los cálculos tempranos que le conducirían a la obra de su vida, el trayecto libre de su vida, se metía tacos de papel secante en las orejas y dejaba las ventanas abiertas, incluso en mitad del invierno.
Young Beard, working in the bedroom on the early calculations that would lead him to his life's work, his life's free ride, stuffed wads of blotting paper in his ears and kept the windows open, even in midwinter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test