Ejemplos de traducción
En primer lugar, con respecto al caso de Sefik Mujkic, se ha aseverado que el acusado sufrió numerosas lesiones como consecuencia de haber sido golpeado con un objeto oblongo mientras estaba sentado y esposado.
Firstly, with regard to the case of Šefik Mujkić, it had been maintained that the defendant had received numerous injuries as a result of having been struck by an oblong object while hand-cuffed in a seated position.
Placa oblonga, recipiente cuadrado.
Oblong plate, square bowl.
Tienes una cabeza muy oblonga.
You have a very oblong head.
Estaba buscando... la habitación oblonga.
I was looking for the, er, Oblong Room.
Ruth era miembro de la Fundación oblonga.
Ruth was a member of the Oblong Foundation.
Que Dios te bendiga, Bob Oblong.
Godspeed, Bob Oblong.
¿Has oído hablar de la Fundación oblonga?
Have you heard of the Oblong Foundation?
- Mi pelusa es oblonga.
- My lint is oblong.
Bob Oblong, eres un genio.
Bob Oblong, you're a genius.
Estaba buscando el... Cuarto Oblongo.
I was looking for the, uh, Oblong Room.
Era una caja oblonga.
It was an oblong box.
La luz que parpadeaba era oblonga;
The flashing light was oblong.
Estrellas oblongas y rosadas.
Pink, oblong stars.
Las cuatro en este martes oblongo.
Four o'clock on this oblong Tuesday.
El escudo oblongo a su izquierda no lo estaba.
The oblong shield on his left arm was not.
—Ese trozo especialmente oblongo de la arena.
That peculiar oblong section of sand.
La puerta del Despacho Oblongo estaba abierta.
The door to the Oblong Office was open.
Era básicamente oblonga y tenía muchas piernas.
It was basically oblong, with lots of legs.