Traducción para "obispo protestante" a ingles

Obispo protestante

• protestant bishop

Ejemplos de traducción

protestant bishop

Contamos con el Foro de obispos y ulemas del sur del país en donde los obispos católicos, los dirigentes religiosos y los obispos protestantes de Mindanao han entablado un diálogo interconfesional para reiterar el compromiso de ambas partes con respecto a la paz y la comprensión mutua entre sus comunidades religiosas.
We have the Bishops-Ulama Forum in the southern Philippines where Catholic Mindanao bishops, Muslim religious leaders and protestant bishops have engaged in interreligious dialogue to affirm their common commitments to peace and mutual understanding among their religious communities.

hubo cardenales católicos y obispos protestantes que defendieron las antiguas tradiciones de la cristiandad con ejemplar valor inscribiéndose en las listas contra la tiranía, y hubo también dignatarios de la Iglesia que se convirtieron en instrumentos voluntarios de esa misma tiranía.
there were Catholic Cardinals and Protestant Bishops who upheld the ancient traditions of Christendom and with exemplary courage entered the lists against tyranny; and there were also dignitaries of the Church who became the willing tools of that same tyranny.

Latimer, el obispo protestante, presidió personalmente lo que sólo puede describirse como el sádico asesinato ritual de un anciano sacerdote católico (la ejecución se llevó a cabo de forma tan repugnante que incluso la multitud que había acudido para presenciarla derribó las barreras e intervino).
The Protestant Bishop Latimer had personally presided over what can only be described as the sadistic ritual murder of an elderly Catholic priest – a burning carried out in so disgusting a manner that even the crowd who had come to watch it broke down the barriers and intervened.

Al lado de la multitud anónima hay muchos hombres le alta significación y gran talento, entre ellos doctores, abogados, sacerdotes en gran cantidad, un obispo protestante, el ilustre reverendo presidente de un Colegio, jueces de Tribunales Supremos, miembros del Congreso, embajadores extranjeros y ex mienbros del Senado de los Estado Unidos».
Besides the undistinguished multitude there are many men of high standing and talent ranked among them-doctors, lawyers, and clergymen in great numbers, a Protestant bishop, the learned and reverend president of a college, judges of our higher courts, members of Congress, foreign ambassadors and ex-members of the United States Senate.