Traducción para "nodo a" a ingles

Nodo a

• node to
• node

Ejemplos de traducción

node to

El nodo EOSDIS comenzará a funcionar en 1999;
The EOSDIS node will become operational in 1999;

Nodo Tranquility y Cupola
Tranquility Node and Cupola

Hora local de paso por el nodo ascendente:
Local time of ascending node:

Nodo de conmutación de mensajes de facsímile
Facsimile message switch node

Con el auxilio del nodo regional y del centro de coordinación internacional, cada nodo nacional se ocuparía del fortalecimiento de la capacidad.
With the help of the regional node and the global coordination centre, each national node will be responsible for capacity building.

Se señaló que sería bueno disponer de un nodo multilingüe.
It was noted that it would be good to have a multilingual node in place.

Nodo Harmony
Harmony Node

Otro nodo
Other node

Nodo a babor. Rumbo 030, marca 51 .
Node to port, bearing 030 mark 51.

Nodo a estribor. Rumbo 037, marca 7.
Node to starboard bearing 037 mark 7.

El virus está pasando de nodo a nodo, paralizando los sistemas informáticos mientras sigue.
The virus is passing from node to node, crippling networked computer systems as it goes.

Está controlada, conjeturo, por El Nodo… pero, ¿qué creó y controla a El Nodo?
It is controlled, I would guess, by the Node. But what created and controls the Node?

—Serás admitido al nodo.
You will be admitted into the node.

Rompe el nodo por mí.
Break the node for me.

¿Otro complejo como El Nodo?
Another complex like the Node?

También tiene un nodo de la unisfera.
It also has a Unisphere node.

—¿Y todos estos Portaaviones simplemente viajan de un Nodo a otro?
And all these Carriers just travel from Node to Node?

Nicole estaba fascinada por El Nodo.
Nicole was fascinated by the Node.

—Retroceso… al último nodo.
Backtrack-last node.

El Nodo está allí, sin lugar a dudas.
The Node is definitely there.