Traducción para "no estándar" a ingles

No estándar

sustantivo

• non-standard

Ejemplos de traducción

non-standard sustantivo

Se corre el riesgo de cubiertos no estándar.
One runs the risk of non-standard cutlery.

Yo miré estas pegatinas, las llantas de aleación no estándar, y sospecho que se estrelló.
I looked at these stickers, the non-standard alloy wheels, and I suspect this has been slammed.

Un canal no estándar, algo sacado de algún lugar aleatorio del ancho de banda.
A non-standard channel, something out in the trash bandwidth.

Una nave mercante no estándar que creo que pertenece a Locke quedó con ellas.
A non-standard merchant ship that I believe belongs to Locke is with them.

Las teorías de números omega inconsistentes eran versiones no estándar de la aritmética basadas en axiomas que «casi» se contradecían unos a otros;
Omega-inconsistent number theories were non-standard versions of arithmetic, based on axioms that "almost"

Todavía no estoy seguro, por supuesto, pero se trata de algo angular, de forma no estándar y con su propia fuente de alimentación. —¿Estás seguro?
I’m still not certain, of course, but it’s something angular, non-standard in shape and with its own power source.’ ‘You’re sure?’