Ejemplos de traducción
Porque no es verdad que te haga daño.
Because it's not true that it hurts you.
No es verdad que te arruines.
It's not true that you'll get ruined.
No es verdad que me siento omnipotente.
It's not true that I feel omnipotent.
No es verdad que sea desafortunado.
It's not true that I'm not lucky.
No es verdad que nunca quiero nada.
It's not true that I don't want anything.
No es verdad que las piedras no puedan hablar.
"It's not true that stones can't talk.
Pero no es verdad que no ha cambiado nada.
But it's not true that nothing's changed.
No, no es verdad que esté enfermo.
No, it's not true that I'm sick.
Pero no es verdad que nunca suden.
But it's not true that they don't sweat.
No es verdad que no eres bueno.
It's not true that you're no good.
Entonces, ¿no es verdad? No, no es verdad.
Is it not true then? No, it’s not true.
Es triste, pero es verdad.
This is sad but true.
Y era verdad, era verdad.
It was true, it was true.
Y es verdad, es verdad… aunque parezca extraño. —¿Verdad?
"And it is true—as true as it is strange!" "True?"
No es verdad, no es verdad…
“It isn’t true, it isn’t true.…”