Traducción para "ni el número de" a ingles

Ni el número de

• nor the number of
• or the number of

Ejemplos de traducción

nor the number of

En primer lugar se desconoce el número total de especies vivientes que existen hoy en día, al igual que el número de las que han desaparecido durante los siglos recientes.
In the first place, neither the total number of living species that exist today, nor the number of those that have disappeared during the past few centuries is known.

Los habitantes del número doce nunca eran vistos por ninguno de los ocupantes de las casas circundantes, ni tampoco el número doce en sí mismo.
The inhabitants of number twelve were never seen by anyone in the surrounding houses, and nor was number twelve itself.

Ni las circunstancias ni el número de aves muertas resultaban especialmente inusuales, aunque posiblemente se tratara de un peaje excesivamente elevado para una sola tarde.
Neither the circumstances nor the numbers of their deaths were particularly unusual, although the toll for a single evening was possibly high.

Los muggles que vivían en las casas vecinas de esa plaza nunca habían visto a los inquilinos del número 12 ni la casa en sí, pero hacía mucho tiempo que habían aceptado el gracioso error de numeración, en virtud del cual los números 11 y 13 eran colindantes.
The inhabitants of number twelve were never seen by anyone in the surrounding houses, and nor was number twelve itself. The Muggles who lived in Grimmauld Place had long since accepted the amusing mistake in the numbering that had caused number eleven to sit beside number thirteen.

or the number of

Categoría Número de Porcentaje Número de Número de Porcentaje Número de Total
Grade Number Percentage of Number of Number Percentage of Number of Total

Número de Porcentaje Número de Número de Porcentaje Número de
r i Grade Number Percentage of Number of Number Percentage of Number of Total

Número de asegurados y número de pensiones
Numbers of insured persons and numbers of pensions

Número de investigaciones; número de juicios; número de condenas.
Number of investigations; Number of prosecutions; Number of convictions.

Grado de representación Número de Número Número de Número Número de Número
Representation status Number of Number of Number of Number of Number of Number of

Número de Número de Número de solicitudes Observaciones
Number of Number of Number of Notes

Número de mujeres víctimas de abusos y número de condenas, y número de mujeres víctimas de violación y número de condenas (2006-2010)
Number of women -- victims of abuse and number of convictions and number of women victims of rape and number of convictions (2009-2010)

Era el número de Osiris, el número de Jesús, el número de la resurrección.
It was the Osiris number, the Jesus number, the resurrection number.

Hay números enteros y números naturales y números dobles.
Whole number and natural number and double number.

—Los números, los números —decían.
“The numbers, the numbers,” they were saying.

Números. Todo tenía que ver con los números.
Numbers. It was all about numbers.

—Un número. El número de Philippe.
“One number. Philippe’s number.”