Traducción para "negocio de la energía" a ingles

Negocio de la energía

• energy business

Ejemplos de traducción

energy business

8. Por consiguiente, los países en desarrollo se enfrentan a un doble reto: por un lado, deben lograr un acceso más seguro y eficiente a la energía y, por el otro, necesitan obtener una mayor cuota del negocio de la energía.
Developing countries are thus faced with the challenge of, on the one hand, achieving more reliable and efficient access to energy, and, on the other hand, of obtaining a greater share of the energy business.

En este sector los países en desarrollo tienen que hacer frente a la dificultad, por un lado, de lograr un acceso más fiable y eficiente a la energía, y, por otro, de obtener una mayor participación en el "negocio" de la energía.
In this sector developing countries are faced with the challenge of, on the one hand, achieving more reliable and efficient access to energy, and on the other, of obtaining a greater share of the energy "business".

Gaviotas seguirá en el negocio de la energía solar —declaró—, ya sea con colectores solares o con árboles, nuestro futuro es transformar luz solar en energía.
“Gaviotas will still be in the solar energy business,” Paolo announced. “Whether we do it with solar collectors or with trees, our future is to transform sunlight into energy.”