Traducción para "negociaciones multilaterales" a ingles

Negociaciones multilaterales

• multilateral negotiations

Ejemplos de traducción

multilateral negotiations

La Conferencia de Desarme es un foro de negociación multilateral.
The CD is the multilateral negotiating forum.

Negociaciones multilaterales sobre limitación de armamentos y desarme
Multilateral negotiations on arms limitation and disarmament

A. Contribución de los parlamentos a las negociaciones multilaterales
A. Parliamentary contribution to multilateral negotiations

h) Práctica y procedimientos de las negociaciones multilaterales.
(h) Practice and procedures of multilateral negotiations.

Contribución de los parlamentos a las negociaciones multilaterales
Parliamentary contribution to multilateral negotiations

También se progresa en las negociaciones multilaterales.
Progress is also being made in the multilateral negotiations.

A. Las negociaciones multilaterales en curso sobre los servicios
A. Ongoing multilateral negotiations on services

Ha participado regularmente en las negociaciones multilaterales y ha hospedado a una serie de reuniones de los grupos de trabajo especializados y del comité para la coordinación de esas negociaciones multilaterales.
It has participated regularly in the multilateral negotiations and hosted a number of meetings of the specialized working groups and of the committee on coordination of multilateral negotiations.

Túnez también participó en las negociaciones multilaterales.
Tunisia was also a party to the multilateral negotiations.

En la conferencia, Gandhi —poco acostumbrado a la negociación multilateral— se vio bloqueado por la insistencia de musulmanes y sijs en tener electorados separados, y desconcertado ante la misma exigencia por parte del líder de los intocables, B. R. Ambedkar, dentro de la que consideraba su propia comunidad.
At the Conference, Gandhi – unaccustomed to multilateral negotiation – was baulked by Muslim and Sikh insistence on separate electorates, and disconcerted by demand for the same from the Untouchable leader Ambedkar, within what he saw as his own community.