Traducción para "necesita desesperadamente" a ingles

Necesita desesperadamente

• desperately need
• desperately needs

Ejemplos de traducción

desperately need

Ahora se necesita desesperadamente una cesación del fuego.
A ceasefire is now desperately needed.

Sin embargo, aún se necesita desesperadamente una acción verdadera e inmediata para solucionar estos problemas.
True and immediate action to remedy these problems is still desperately needed.

Nuestro pueblo necesita desesperadamente esos fondos en esta etapa del desarrollo de nuestro país.
Our people are in desperate need of those funds at this point in our country's development.

Se necesita desesperadamente contar con ayuda extranjera para financiar la reconstrucción y resulta imposible encontrarla.
Desperately needed foreign assistance to fund reconstruction is still nowhere to be found.

Guinea-Bissau vive un momento decisivo en su historia y necesita desesperadamente que se le tienda la mano.
Guinea-Bissau was at a defining moment in its history and desperately needed a lifeline.

África necesita desesperadamente una revolución verde como plataforma de lanzamiento de su desarrollo.
Africa desperately needs a green revolution as the launching pad for its development.

Se necesita desesperadamente una decisión política para resolver esa situación.
A political decision was desperately needed to resolve that situation.

Por último, el mundo necesita desesperadamente una vacuna contra el VIH.
130. Finally, the world desperately needs a vaccine against HIV.

La acción del Gobierno arruinó a la población, que necesita desesperadamente ayuda y asistencia externas.
The Government's act rendered the people destitute and in desperate need of external help and assistance;

África necesita desesperadamente que exista estabilidad, seguridad, prosperidad y democracia entre los Estados vecinos.
Africa desperately needed common stability, security, prosperity and democracy among neighbouring States.

Tú necesitas desesperadamente nuestro asesoramiento.
You desperately need our advice.

Necesita desesperadamente verse en inferioridad numérica.
He desperately needs to be outnumbered.

Después de todo, la Frontera necesita desesperadamente otro traficante.
“After all, the Frontier desperately needs another fence.”

Y ella necesita desesperadamente una madre que cuide de ella. —Estoy de acuerdo.
She desperately needs a caring mother." "I agree.

Aliver es esperanza en una época en que la gente la necesita desesperadamente.
He is hope in a time when people desperately need hope.