Traducción para "nave base" a ingles

Nave base

• base ship
• baseship

Ejemplos de traducción

base ship

Retire nuestra nave base detrás de la protección de Carillón.
Retreat base ship behind the protection of Carillon.

Lo haré saltar hacia la nave base.
Jump him to the base ship.

Si esa señal de emergencia alcanza la nave Base Cylon...
If that distress call reaches the Cylon base ship...

¿Puedes manejar la nave base de los cylons?
Can you handle the Cylon base ship?

Llamen a todos los Comandos para defender la nave base.
Recall all Raiders to defend base ship.

Hay algo en la nave base que podría ayudarnos.
There's something on the base ship that can help.

El raider irá a la nave base.
The Raider heads to the base ship.

No dejaremos ir a esa nave base.
We're not gonna let that base ship go.

El raptor ha embarcado en la nave base.
The raptor boarded the base ship.

—Ha prometido dos escuadrones de cazas estelares y un transporte ligero que les sirva de nave base —la voz de Han era similarmente baja. —No sé, Han.
Han's voice was similarly hushed. "He's promising two squadrons of starfighters, and a light carrier to serve as their base ship." "I don't know, Han.

CAPÍTULO DIECISIETE Thane hizo su trabajo con la mirada vacía y en automático, casi como lo hacía su droide astromecánico: llegar al punto de encuentro, introducir códigos para llegar al siguiente punto de encuentro, dar el salto al hiperespacio nuevamente y, finalmente, acoplarse a su nueva nave base: el crucero Mon Calamari Libertad.
THANE WENT THROUGH the motions as blankly and automatically as his astromech droid: reach rendezvous point, input codes to receive location of the next rendezvous point, leap into hyperspace again, and finally connect with their new base ship, the Mon Calamari cruiser Liberty.