Traducción para "muy expuestos" a ingles

Muy expuestos

• very exposed

Ejemplos de traducción

very exposed

Pueden sentirlo porque estás muy expuesto.
They can sense it because you're very exposed.

Es alguien muy íntegro y muy expuesto.
He's very honest and very exposed.

Estamos muy ... expuestos.
We are very ... exposed.

Me siento muy expuesto con mis piernas flacas.
I'm... I'm feeling very exposed with my skinny legs.

- Olly, mira, estoy muy expuesto aquí.
Yeah, fucking perfect. He'll love it. Olly, look, I'm feeling very exposed here.

Me siento muy expuesto, vulnerable, confundido--
I feel very exposed, vulnerable, confused--

Bueno, entonces estoy a punto de quedar muy expuesto.
Well, then I'm about to become very exposed indeed.

- Si no puede protegernos de tu hermano, tengo que decirlo, estamos todos muy expuestos...
- If he can't protect us from your brother, I have to say it, we're all in a very exposed-- what are you doing?

Me sentí muy expuesto.
I felt very exposed.

El departamento se siente muy expuesto.
The department is feeling very exposed.

Allí estaremos muy expuestos.
We’ll be very exposed out front.’

Estaban en un sitio muy expuesto además.
They were in a very exposed spot.

Nick se sintió muy expuesto y confió en que no le hiciese preguntas.
Nick felt very exposed, and hoped there wouldn't be questions.

Gordon estaba «incómodo y bastante asustado», ya que el lugar no les protegía totalmente y se sentía «muy expuesto».
Gordon was "uncomfortable and quite frightened," as there was little concealment, and he felt "very exposed."

mientras lees esto, de hecho llevas un uniforme militar y estás sentado en una trinchera muy expuesta.
as you read this you are in effect wearing a military uniform and sitting in a very exposed trench.

Otro par de metros. Luego, otra pausa. Debía avanzar con lentitud: allí estaba muy expuesto.
Another few feet. Then pause. He had to move slowly; he was very exposed here.

Gregor se sintió muy expuesto. Esperaba que lo bombardearan con preguntas, como se veía en la tele, pero los jueces se limitaron a reclinarse sobre los respaldos de sus asientos, mirándolo en silencio con atención.
He felt very exposed. Gregor expected to be bombarded with questions, like you saw on TV, but the judges merely settled back in their seats and looked at him.

Valmorain, la mujer y los niños alcanzaron el camino, una trocha ancha como para tres caballos muy expuesta en caso de toparse con negros rebeldes o mulatos enardecidos contra los blancos.
Valmorain, the woman, and the children reached the road, a strip wide enough for three horses, very exposed should they meet rebel blacks or mulattoes incensed against the whites.

Y con las tupidas pestañas apuntando hacia la artista, Tupra murmuraba de pronto: 'Las mujeres que cantan en público están muy expuestas y siempre son víctimas de quienes las guían;
And pointing his dense eyelashes in the direction of the artiste, Tupra would suddenly murmur: 'Women who sing in public are very exposed and are always the victims of those who guide them;