Traducción para "muy dolido" a ingles

Muy dolido

• very hurt

Ejemplos de traducción

very hurt

Debes estar muy dolido.
You must be very hurt.

Ahora mismo, estoy muy dolido.
I was very hurt, actually.

Yo estaría muy dolido ... muy molesto ...
I'd be very hurt... very upset...

Las mujeres pueden sentirse muy dolidas.
Women can feel very hurt.

Se que te vas a sentir muy dolida ahora mismo... Muy muy dolida y traicionada.
I know you're feeling very hurt right now-- very very hurt and betrayed.

Y muy, muy dolido.
I am very, very hurt.

Está muy dolido, Delia.
He's very hurt, Delia.

Se siente muy dolida.
You feel very hurt.

Ya sabes, su madre está muy dolida.
You know, your mother is very hurt.

Estoy dolida, muy dolida...
I'm so hurt, so very hurt...

Está claro que estás muy dolida.
You’re clearly very hurt.

Estuvo muy dolida. —No tienes por qué salir.
She was very hurt.” “You needn’t go out.”

—No, nada de eso, Reuven. No seas así. —Parecía muy dolido—.
'No, I'm not, Reuven. Don't be like that.' He was looking very hurt.

Pero ya te figurarás que estoy muy, pero que muy dolida por lo que pasó.
But I guess you must know that I am very, very hurt by what’s happened.

Los que no invitemos se sentirán muy dolidos. —Es difícil —reconoció Fanny—.
"The ones we left out would be very hurt indeed.” "It’s awkward," said Fanny.

La verdad es que estoy muy dolida por todo y, en cuanto a Len, su conducta ha sido absolutamente vergonzosa.
Really, I feel very hurt about all this. As for Len, his behaviour was absolutely disgraceful.

La pobre está muy dolida porque sus mejores amistades prácticamente la han abandonado en su enfermedad.
She’s been very hurt that her best friends have practically abandoned her during her ordeal.