Traducción para "mundo de arriba" a ingles

Mundo de arriba

• world above

Ejemplos de traducción

world above

El mundo de abajo se reunía con el mundo de arriba.
the world below met the world above.

Había mundos más arriba, supe, pero también hay mundos más abajo.
There were worlds above, I learned, but there are also worlds below.

Si vosotros me hubierais salvado en el mundo de arriba, lo habríamos perdido todo.
If you had saved me in the world above, we would have lost everything.

Cuando Hades estaba allí abajo, no tenía ni idea de lo que pasaba en el mundo de arriba.
When Hades was down there, he had no idea what was going on in the world above.

Rápidamente se enteró de que un extraño del mundo de arriba había entrado en su reino.
Quickly she learned that some stranger from the world above had entered her realm.

Separó el mundo de arriba del mundo de abajo y selló las puertas que los unían.
He split the world above from the world below, and he sealed the gates between.

Todavía había arena en el recipiente y Kell no estaba listo todavía para enfrentar el mundo de arriba.
There was still sand in the glass, and Kell wasn’t ready to face the world above just yet.

Casi había olvidado el propósito de su misión cuando la voz del mundo de arriba lo devolvió bruscamente a la realidad.
He had almost forgotten the purpose of his mission, when the voice from the world above jolted him back to reality.

Fuera lo que fuese lo que la gente de Sykes guardaba allí, debían de querer que toda esa tierra lo mantuviera alejado del mundo de arriba.
Whatever Sykes’s people kept down here, they wanted at least that much dirt separating it from the world above.