Traducción para "muestras de tela" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
El empleo me condenaba a estar en la trastienda, entre las muestras de tela.
The job kept me in the back of the store, among the fabric samples.
–Bibi no encontró rastros de sangre en el coche, pero las muestras de tela recogidas en el interior del maletero presentaban restos microscópicos de materia orgánica.
Bibi found no traces of blood in the car, but fabric samples taken from the interior of the trunk showed microscopic traces of organic matter.
Hace cuatro meses dejé mi empleo con las muestras de tela para estudiar a tiempo completo y el seguro parecía un gasto superfluo.
Four months ago, I quit my fabric-sample job to become a full-time student, and insurance seemed an inessential expense.
Es algo de lo que no debería avergonzarme, y sin embargo no puedo evitarlo: mi trabajo consistía en enviar muestras de tela para los diseñadores y volver a archivarlas cuando me eran devueltas.
I should not feel shame about this, but somehow I do: my job was to retrieve fabric samples for the designers, and then file them again when they were returned.
La señorita Irene se dirigió suspirando al otro lado del mostrador y abrió un cajón donde había de todo: carnets, facturas, lápices, muestras de tela y botones de mil clases.
With a sigh, she went behind the counter and opened a drawer in which there was all sorts of junk: notebooks, invoices, pencils, fabric samples and a whole variety of buttons.
Sentada ante su mesa, varias plantas más arriba, Valerie estaba revisando un montón de muestras de tela que quería utilizar en un programa acerca de la reforma del salón, y otras para un espacio sobre decoración navideña.
At her desk several floors above, Valerie was going through a stack of fabric samples she wanted to use on a show about redoing your living room, and others for a segment on decorating for Christmas.
Gracias a la ayuda de Phil Mays y de la Fundación de los Niños Perdidos pude dejar el empleo de muestras de tela y dedicarme por completo al estudio en el Georgia Perimeter College, donde me matriculé en las clases que eran necesarias para luego iniciar una carrera de cuatro años.
Through assistance from Phil Mays and the Lost Boys Foundation, I was able to quit my fabric-sample job and study full-time at Georgia Perimeter College, taking the classes I had been told that I would need to apply to a four-year college.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test