Traducción para "muertes neonatales" a ingles

Muertes neonatales

• neonatal deaths

Ejemplos de traducción

neonatal deaths

La muerte neonatal es causa de casi la mitad de la tasa de mortalidad infantil, que es de 75 por cada 1.000 nacidos vivos.
Neonatal deaths account for nearly half of the infant mortality rate, which is 75 deaths per 1,000 live births.

Durante el primer año de vida, el riesgo de muerte neonatal y posnatal ha sido prácticamente el mismo, a saber, 20 por 1.000 nacidos vivos.
During infancy, the risk of neonatal deaths and postnatal deaths is nearly the same, at 20 deaths per 1000 live births.

Ese año sólo hubo 19 muertes neonatales (bebés de menos de 28 días).
There were only 19 neonatal deaths (under 28 days old) in 1999;

Nº de muertes neonatales tempranas
No. of early neonatal deaths

Esas muertes neonatales representaron entre el 63 y el 92% de las muertes de niños menores de 1 año entre 1996 y 2000.
These neonatal deaths represented between 63% and 92% of all infant deaths for 1996-2000.

Muertes neonatales en centros de salud
Neonatal deaths at health facilities

El porcentaje de muertes neonatales identificadas en 21 hospitales bajó de 7,3% en el año 2008 a 5,6% en 2010.
The percentage of neonatal deaths recorded in 21 hospitals fell from 7.3 per cent in 2008 to 5.6 per cent in 2010.

En 1997 hubo 572 nacidos vivos y una muerte neonatal.
In 1997 there were 572 live births and one neonatal death.