Traducción para "mucha complejidad" a ingles

Mucha complejidad

• much complexity
• very complex

Ejemplos de traducción

much complexity

Además, contrariamente a la percepción general, estas nuevas formas de financiación para el desarrollo no añadirían mucha complejidad a la estructura existente, ya que la gran mayoría de los países que participaban en iniciativas innovadoras de financiación eran donantes tradicionales.
Furthermore, contrary to common perception, such new forms of development financing would not add much complexity to the existing aid architecture, since the large majority of the countries involved in innovative finance were traditional donors.

Los diversos mecanismos de financiación añaden mucha complejidad a la gestión de la coordinación.
The variety of funding mechanisms brings much complexity to the management of coordination.

very complex

El ataque terrorista a los Estados Unidos de América marcó el inicio de una etapa de mucha complejidad en las relaciones entre los países y en los difíciles equilibrios entre las diversas zonas del planeta.
The terrorist attack on the United States of America marked the beginning of a very complex stage in relations among nations and of a difficult equilibrium among different areas of our planet.

Sus únicas obligaciones son estratégicas, y por mucha complejidad que puedan adquirir, en el fondo no son entidades cívicas.
Their only obligations are strategic, and while they can get very complex, at root they’re not civic entities.