Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
verbo
27. La Relatora Especial observa que en mayo de 1996 se informó en The New York Times que los restos momificados de otra persona indígena, desenterrada hacía poco en el Perú, en efecto se habían expuesto en las oficinas de la National Geographic Society en Washington D.C., contra las protestas de poblaciones indígenas y estudiosos del Perú.
27. The Special Rapporteur notes that in May 1996, there were reports in The New York Times that the mummified remains of another indigenous person, recently unearthed in Peru, had in fact been placed on display at the offices of the National Geographic Society in Washington, D.C., over the protests of indigenous people and scholars in Peru.
Las larvas de la avispa devoran a las chinches desde dentro, y al cabo de unos días emergen de sus caparazones momificados dispuestas a buscar nuevas chinches.
The larvae devour the mealybugs from within and in a few days emerge from their mummified shells to seek new hosts.
26. El Consejo Internacional de Tratados Indios informó a la Relatora Especial de sus esfuerzos por colaborar con el Museo Everhart, en Scranton, Pensilvania (Estados Unidos de América), para devolver los restos momificados de una persona indígena al Perú y otros restos humanos al Ecuador.
26. The International Indian Treaty Council informed the Special Rapporteur about its efforts to collaborate with the Everhart Museum, in Scranton, Pennsylvania, United States of America, in returning the mummified remains of an indigenous person to Peru and other human remains to Ecuador.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test