Traducción para "modo rápido" a ingles

Modo rápido

• fast mode
• quickly

Ejemplos de traducción

fast mode

No voy a cambiarlo al modo rápido
I'm not switching it into fast mode.

Bueno... el modo rápido es a veces el mejor.
Well ... fast mode It is sometimes the best.

Vi el movimiento de la instalación en modo rápido, pero —a un espantosa cámara lenta— dirigí el Falco para que esquivara estallidos de plasma y veloces navíos de ataque que se desintegraban.
I saw the movement of the installation in fast mode, but—in excruciating slow motion—directed the Falco to avoid bursts of plasma energy and disintegrating swift attack vessels.

quickly

De un modo rápido y completo.
Quickly and completely.

También observé que tenía un modo rápido de mirar por encima del hombro, como si estuviera sobresaltada.
Also I noticed that she had a frightened way of glancing quickly over her shoulder.

Jan lo declaró de modo sencillo y firme, pero ellos no se tragaron el asunto de modo rápido y fácil.
Jan stated it simply and firmly, but they did not swallow it so quickly or easily.

La mente le funcionaba de un modo rápido y responsable, pero se aferró a los últimos momentos de ignorancia.
His mind was working quickly and responsibly, but he clung to his last few moments of ignorance.

Él había puesto de su parte para poner fin al problema De Carre de un modo rápido y efectivo.
Ishop had done his part to wrap up the de Carre problem, quickly and efficiently.

Debía de haber algún modo rápido de pasar por ello, sin ni siquiera acabar con una petición formal.
There might be a way to get through this quickly, without it even ending in a proposal. Without a proposal!

—Mi señor, la fase inicial de la guerra llevada a cabo aquí se completó de un modo rápido y limpio —indicó Loken—.
'My lord, the initial phase of the war here was undertaken quickly and cleanly.’ Loken said.

Cuando empiezas a escribir los pasos que esperas tomar para alcanzar tu sueño, no esperes poder seguirlos de modo rápido ni fácil.
As you begin to write out the steps you expect to take to reach your dream, don’t expect to be able to follow them quickly and easily.

Pero esto no duraría mucho- Peter iba a ser coronado rey al pie de la Aguja, a no ser que se dernostrara su culpabilidad de un modo rápido y concluyente.
But not for long; this very day, Peter would be crowned King at the foot of the Needle, unless the crime was brought home to the boy quickly and conclusively.