Ejemplos de traducción
Alcé la mirada. —Usted solo metió la mano.
I looked up. “You only stuck in your hand,”
¿Ha mirado usted bajo alguna cama?
Have you looked under any beds?
¿Ha mirado usted esto?
Have you looked at this?
—¿Ha mirado usted en la guantera?
“Have you looked in the glove compartment?”
—¿Ha mirado usted por todo el perímetro?
Have you looked at the whole perimeter?
¿Ha mirado usted mi currículum?
Haf you looked up my record?
—¿Ha mirado usted bien en todas partes, señor? —preguntó Vimes. —¡Pues claro, hombre!
“Have you looked everywhere, sir?” said Vimes. “Of course, man!”