Traducción para "menos que cero" a ingles

Menos que cero

• less than zero

Ejemplos de traducción

less than zero

- Tengo que decírtelo pensé que las probabilidades de que eso ocurra eran menos que cero.
I gotta tell you,i thought the odds of that happening were less than zero.

Nadie lo ha visto aún, pero cuando lo lean, será el "Menos que cero" de esta generación.
No one's seen it yet, but when they do... it's going to be this generation's Less Than Zero.

No podemos dejar entrar menos que cero.
We can't let in less than zero.

Y no puede importarte menos que cero.
And you can't care less than zero.

La fiesta del libro "Menos que cero"
The book party for "less than zero"

¡Entre tú, y el elenco de "Menos que Cero", me voy a quebrar, amigo.
Between you, and the cast of... "Less Than Zero," I'm going to snap, man!

Significa menos que cero para mi.
He means less than zero to me, okay?

De hecho, su montón pesaba menos que cero.
In fact, his haul weighed less than zero.

Hoy discutiremos el popular trabajo de Bret Easton Ellis "Menos que Cero" una historia de privilegio, desprendimiento y juvenil aislamiento.
Today we'll be discussing Bret Easton Ellis's popular work, Less Than Zero, a tale of privilege, detachment and youthful alienation.

10 menos que cero mil millones de ... es igual a 10 millones.
10 billion less than zero ... equal to 10 billion.

Pero Menos que cero no culpa a los padres.
But Less Than Zero doesn’t blame the parents.

La cantidad de vibración nunca puede ser menos que cero.
The amount of vibration can never be less than zero.

¿Qué significa físicamente «un electrón menos que cero electrones»?
What would “one electron less than zero electrons” physically mean?

La mayoría de esos padres son demonizados, pero los padres de Menos que cero prácticamente no aparecen.
Most of those parents are demonized, but the parents in Less Than Zero are rarely on display at all.

¿Por qué comprar los derechos de Menos que cero si no piensas respetar el espíritu del libro?
Why buy the rights to Less Than Zero if you weren’t going to accept the spirit of the book?

Nuestro guía a lo largo de Menos que cero es el guapo y pálido Clay: dieciocho años, pasivo, consumidor de drogas, bisexual.
Our tour guide through Less Than Zero is handsome and pale Clay—eighteen, passive, druggy, bi.

Simon & Schuster anunció una primera tirada de cinco mil ejemplares de Menos que cero, con la expectativa de vender tal vez la mitad.
Simon & Schuster announced a first printing of five thousand copies of Less Than Zero, expecting to sell maybe half that amount.