Traducción para "medio ciego" a ingles

Medio ciego

adjetivo

• purblind

Ejemplos de traducción

purblind adjetivo

Elric, cuyos ojos se movían desde Gaynor a Arioch, vio que su patrono miraba con esfuerzo, como si estuviera medio ciego, hacia la esfera ectoplásmica y al agitado Gaynor.
Elric, his eyes moving from Gaynor to Arioch, saw his patron peering, almost as if he were purblind, at the leaping ectoplasmic sphere, at the writhing Gaynor.

Llegó a conocer mejor la calle Tannenberg y ésta le confió sus secretos más queridos: tales como el hecho de que en el sótano de la casa contigua vivía un viejo zapatero llamado Kanarienvogel, y en efecto, había una jaula, pero sin su cautivo amarillo, en la ventana medio ciega, entre muestras de zapatos remendados;
He came to know Tannenberg Street better and it yielded him all its fondest secrets: such as the fact that next door in the basement lived an old shoemaker by the name of Kanarienvogel and there actually was a bird cage, although minus its yellow captive, in his purblind window, among samples of repaired footwear;