Traducción para "media baja" a ingles

Media baja

• middle-low
• medium low
• lower middle

Ejemplos de traducción

middle-low

A las condiciones antes descritas y a otros factores relacionados con la inestabilidad y la especulación de los precios se suma la tendencia a la exclusión de los países de renta media baja de la asistencia y la cooperación internacional, acrecentando con ello las limitaciones de los Estados para afrontar el desarrollo y, especialmente, la consecución de los objetivos del Milenio.
In addition to those conditions and other factors related to instability and price speculation, there is a growing trend to exclude middle-low-income countries from assistance and international cooperation, further limiting the ability of those States to meet the challenge of development and in particular of achieving the Millennium Development Goals.

De pronto, como si le hubieran quitado de los oídos sendos tapones de cera, oyó las cinco inflexiones distintas: alta, media, baja, ascendente y descendente, que cambiaban, no sólo el sentido de una palabra, sino su relación con el resto de la frase.
Then, quite suddenly, as though wax plugs had been removed from her ears, Centaine had heard five distinct inflexions, high, middle, low, rising and falling, that changed not only the sense of a word but the relationship of the word to the rest of the sentence.

medium low

La nave cree que es una de las lanzaderas de Centrus, que tal vez esté en órbita media-baja.
The ship thinks it's one of the Centrus shuttles, in a medium-low orbit.

lower middle

Clase media baja (más de 1 USM a 5 USM)
Lower middle class From 1 USM to 5 USM

Como Colombia es ahora un país de ingreso medio baja, el Gobierno prevé poca necesidad de asistencia oficial para el desarrollo en el futuro.
Since Colombia was now a lower middle-income country, the Government foresaw little need for official development assistance in the future.

- La mayoría de los niños provienen de familias de clase media baja.
Most children come from the lower middle classes.

En 2008, el país salió de la categoría de los países menos adelantados (PMA) establecida por las Naciones Unidas, y en la actualidad integra el grupo de países de renta media baja del Banco Mundial.
It graduated from the United Nations category of least developed countries in 2008 and is now in the World Bank's group of lower-middle-income countries.

De estos el 59% pertenece a la clase media baja, con ingresos familiares entre 1 USM y 5 USM.
Of these 59% belong to the lower middle class, with family incomes ranging from 1USM to 5 USM.

La gran mayoría de esos empleados chilenos provienen de las capas media baja de la sociedad.
The great majority of the Chilean employees are from lower middle—class sectors.

Éramos de clase media-baja.
We were lower-middle class.

Eso es Lo que la clase media baja dice
That is what The lower middle classes say

Clase trabajadora de clase media -baja.
Working class, lower-middle class.

El pueblo de clase media baja son los más snobs.
The lower middle classes are the worst snobs.

Somos de clase media baja.
we belong to the lower middle class.

De un robusto linaje de clase media baja.
Sturdy lower-middle class stock, sir.

Vengo de una familia de clase media baja.
I come from a lower middle class family.

Disfruta la parte alta de la clase media baja.
Enjoy the upper-lower middle class.

La mayoría éramos de clase media-baja.
For the most part, we were lower-middle class.

Clase media baja afrikáans. Inteligente.
Lower middle-class Afrikaans. Intelligent.

Aquél era un barrio de gente de clase media baja.
This was a lower middle class tenement neighborhood.

Lenguaje básico, clase media baja, mezclada.
Basic speech, lower-middle class, mixed.

En ese barrio vivía mucha gente pobre y de la clase media baja.
There were lots of poor or lower middle class people in that neighborhood.

La mayoría de los campesinos pobres y de clase media baja pertenecían a la minoría thai.
Most of the poor and lower-middle peasants there were of the Dai minority;

-Pertenecemos a la clase media baja, no podemos permitirnos el lujo de tomar bebidas alcohólicas.
“We in the lower middle classes can’t afford to drink spirits.

Como esposa de un pobre campesino de clase media-baja, también trabajaba en el campo.
A poor lower-middle-class peasant’s wife, she had become just such a peasant herself.

Pertenecía a la clase media baja en la que el instinto o la costumbre era mantener intacto lo que se poseía.
She was lower middle class where the instinct or habit was to keep what you had intact.