Ejemplos de traducción
Me alegra, me alegra que no estemos juntos.
I'm glad, I'm glad we're not together.
Sin embargo, me alegro, me alegro.
You know what, though? I'm glad, I'm glad.
Me alegra no haber tenido que hacerlo. - Yo también me alegro.
I'm glad I don't have to." "I'm glad, too.
—¡Cuánto me alegro!
I'm glad of that!
De todas formas, me alegro de que haya sucedido, me alegro de estar aquí.
Still, I'm glad it's happened, and I'm glad I'm out here.
–Me alegra saberlo.
"I'm glad to hear that.
Me alegro de estar aquí.
I'm glad to be here.
—No, pero me alegro, Dave.
'No. But I'm glad, Dave.'
—Al menos de eso me alegro.
'I'm glad of that at least.'
—Me alegro de oír eso.
I'm glad to hear it.
—Me alegro de verlo.
I'm glad to see it.
—Me alegro de eso —dijo Jack—, y me alegro de que te hayas recuperado.
'I am glad of that,' said Jack, 'and I am glad to see you are recovered.'
—Me alegro de que no sea sólo eso.
I am glad it is not.
—Me alegro de ello.
I am glad of that.
Me alegro de que no lo hagan.
I am glad that they do not.
—Me alegra que me vean.
I am glad to be seen.
Me alegro de que hayas venido.
And I am glad that you are.
—Me alegra oír eso.
I am glad to hear it,
Me alegra hacerlo.
I'm happy to.
Pues, me alegro.
Then I'm happy.
—Yo me alegro por usted.
I'm happy for you.
–Bueno, me alegro por ti.
'Good, I'm happy for you.
—Me alegro por ti, Barb.
I'm happy for you, Barb.
–Me alegro por ti, Thelma.
“I'm happy for you, Thelma.
Me alegro mucho por ambos, por supuesto.
"I'm happy for you, of course.