Traducción para "marea de cambio" a ingles

Marea de cambio

• tide of change

Ejemplos de traducción

tide of change

Luchamos duro contra la marea de cambio alrededor del mundo... y dentro de nuestro país.
We struggled hard against the tide of change around the world, and within our country,

Desearía que nos ayudes a parar esta marea de cambio.
I wish we could persuade you to help us stem the tide of change.

Todo formará parte de una gran marea de cambios y tú serás parte de ello.
It's all a part of the great sweeping' tide of change, and you're gonna be a part of it.

—exclamó—. Este es un Día de días, cuando una Gran Marea de Cambio barre el Mundo, y el Espíritu de la Era (es decir, la mente de los hombres) queda transformado para siempre.
This is a Day of days, when a Great Tide of Change sweeps across the World, and the Spirit of the Age -- which is to say, the minds of men -- is transformed forever.