Traducción para "mar y mar" a ingles

Mar y mar

• sea and sea

Ejemplos de traducción

sea and sea

Estudio de aves piscívoras (EE.UU., Mar Báltico, Mar Mediterráneo, costa japonesa, costa coreana)
Survey of fish-eating birds (US, Baltic Sea, Mediterranean Sea, Japanese coast, Korean coast)

Sinopsis de las evaluaciones marinas existentes en Europa (Atlántico Nororiental, mar Báltico, mar Mediterráneo y mar Negro) (Sr. Frédéric Brochier, consultor de la COI de la UNESCO)
Overview of existing marine assessments in Europe (North-East Atlantic, Baltic Sea, Mediterranean Sea and Black Sea) (Mr. Frédéric Brochier, Consultant, UNESCO/IOC)

Las palabras "fuera del territorio de la República de Corea" incluyen el alta mar, los mares territoriales y el espacio aéreo de países extranjeros;
The words "outside the territory of the Republic of Korea" include the high seas, territorial seas and air of foreign countries;

:: Celebrar negociaciones con los Estados vecinos de la Federación de Rusia sobre la delimitación de las fronteras marítimas (Mar Caspio, Mar Negro, Mar de Azov, Mar de Barents) con fines de explotación de los recursos minerales;
:: Conducting negotiations with neighbouring States on maritime delimitation (Caspian Sea, Black Sea, Sea of Azov, Barents Sea) for the exploitation of mineral resources

Federación de Rusia (Mar Caspio-Mar Negro),
Russia (Caspian Sea-Black Sea)

Estudio de control mundial en mamíferos marinos (Florida, California, Alaska, norte del Mar Báltico, Mar Mediterráneo, Ártico, Isla Sable (Canadá)
Global monitoring survey of marine mammals (Florida, California, Alaska, northern Baltic Sea, Mediterranean Sea, Arctic, Sable Island (Canada)

Mar Báltico, Mar Negro, Federación de Rusia3 y Atlántico nordeste y Mar del Norte
Baltic Sea, Black Sea, Russian Federation,3 and North-East Atlantic and North Sea

d) Acuerdo sobre la conservación de los cetáceos del Mar Negro, Mar Mediterráneo y la zona atlántica contigua de 1996.
(d) 1996 Agreement on the Conservation of Cetaceans of the Black Sea, Mediterranean Sea and Contiguous Atlantic Area.43 The Agreement entered into force in 2001.

c) Aportaciones sustantivas programáticas a la ejecución de los proyectos financiados por el FMAM sobre consumo sostenible, tecnologías ambientalmente racionales, Mar Negro, Mar Caspio, protección de las montañas.
(c) Substantive programmatic inputs to the implementation of GEF financed projects in sustainable consumption, environmentally sound technologies, Black Sea, Caspian Sea, mountain protection.

La lista de hechos que confirma la política de la "Gran Armenia de mar a mar" y el genocidio cometido por Yerevan es demasiado larga.
The list of facts confirming the policy of the "Great Armenia from Sea to Sea" and the genocide carried out by Yerevan is too long.

El mar, el mar, el mar, eso era lo que quería Coirey;
The sea, the sea, the sea, that was what Coirey wanted.

Thalatta!», el mar, el mar.
Thalatta!’ – the sea, the sea.

Y luego mar, mar, mar.
And then sea, sea, sea.

-¡El mar! ¡El mar por todas partes!
The sea, the sea everywhere!

la novela El mar, el mar, de Iris Murdoch;
Iris Murdoch’s novel The Sea, The Sea;

—También el mar. Mucho mar entre nosotros por tu culpa.
Also the sea. Much sea between us, because of you.

—De este modo he llegado al mar. El mar.
And so now I have come to the sea. The sea.

Y, a un lado, el mar. —El mar... —repitió Katsa.
To one side, the sea." "The sea," Katsa said.

Pienso que es indispensable que viajemos por mar. —¡Por mar!
Methinks we needs must go by sea." "By sea!"