Traducción para "mantener los dedos" a ingles

Mantener los dedos

• keep fingers
• keep your fingers

Ejemplos de traducción

keep your fingers

Deberías mantener los dedos cruzados por mí.
You should keep your fingers crossed for me.

Pero mantener los dedos cruzados.
But keep your fingers crossed.

Trata de mantener los dedos alejados de tu rostro.
Okay, try and keep your fingers off your face.

Algunas personas piensan que para tocar el piano muy bien, lo que necesitas hacer es mantener los dedos flexibles, pero eso no cierto en absoluto.
Some people think that in order to play the piano really well, what you need to do is keep your fingers limber, but that's not true at all.

–No es difícil -dije mientras la masa se extendía lentamente sobre mis puños-. El truco consiste en mantener los dedos bien doblados para no hacer agujeros.
"It's not so hard." I smiled as the dough slowly spread out over my fists. "The trick is to keep your fingers tucked in so you don't poke holes in it."