Traducción para "manos unidas" a ingles

Manos unidas

• joined hands

Ejemplos de traducción

joined hands

Pues-- Todo el mundo con las manos unidas y--
Everybody join hands and...

Parece que Jimmy tiene manos unidas con la policía ... ha salvado la vida suya y en peligro la nuestra.
Looks like Jimmy has joined hands with the police... he has saved his life and endangered ours.

Livia miró sus manos unidas.
She stared down at their joined hands.

Se centra directamente en nuestras manos unidas.
He zeroes straight in on our joined hands.

Luego mantuvo la mirada en sus manos unidas.
He kept his gaze on their joined hands.

Rose levantó sus manos unidas en un gesto de ruego.
Rose pleadingly lifted her joined hands.

Yo… -Me aclaré la garganta y miré nuestras manos unidas-.
Clearing my throat, I looked at our joined hands.

Todos permanecían sentados, con las manos unidas, mirándolo: había roto el círculo.
They all sat there with joined hands watching him;

Sus manos unidas, resbaladizas de sudor, se mantuvieron fuertemente agarradas.
Their joined hands, slick with sweat, held firm.

Tenían las manos unidas y compartieron un momento de silencio al principio de la sesión.
They had joined hands and shared a moment of silence at the beginning of the session.

Warne miró primero a Sarah, luego a Barksdale y por último las manos unidas.
His eyes went from her, to Barksdale, to their joined hands.

Con un esfuerzo, Luke volvió su mirada hacia ella, enfocándose en sus manos unidas.
With an effort, Luke turned his gaze back to her, focusing on their joined hands.