Traducción para "manos agarradas" a ingles

Manos agarradas

• clawed hands
• clasped hands
• hands clasped

Ejemplos de traducción

clasped hands

Es raro, pero las columnas rotas las manos agarradas, las palomas y los ángeles para mí, significan romance.
I'll just say, but all the broken columns and clasped hands and doves and angels mean romance to me.

hands clasped

¡Tiene que mantener las manos agarradas!
He's got to keep those hands clasped together.

Las manos agarradas, un pie presiente donde pisara el otro.
Two hands clasped together, one foot senses where the other will step.

Shallan se quedó donde estaba, con las manos agarradas entre sí, intentando decidir si Ishnah estaba fingiendo.
Shallan remained in place, hands clasped, trying to determine if it was an act.

Bastian respira hondo, con las manos agarradas con fuerza detrás de la espalda.
Bastian inhales a deep breath, his hands clasped tightly before him.

Rachelle se le puso a su lado, con las manos agarradas en la espalda, absorta en sus pensamientos.
Rachelle sauntered beside him, hands clasped behind her back, lost in thought.

Michael esperó pacientemente, con las piernas separadas y las manos agarradas por detrás de la espalda.
Michael waited patiently, his stance wide, his hands clasped at the small of his back.

Mantenía una posición de educación estricta, con las manos agarradas delante, como los dependientes de las tiendas de antaño.
He stood very politely with his hands clasped in front of him, like an old-fashioned shop assistant.

Entonces vio a Edgar Caswall, que paseaba incansablemente de un lado a otro de la habitación, con las manos agarradas a la espalda.
She saw Edgar Caswall walking restlessly to and fro in the room, with his hands clasped behind his back.

Las dos ocupamos nuestras posiciones delante de la chimenea, de espaldas, con la cabeza baja y las manos agarradas detrás de la espalda.
We take our places in front of the fireplace, backs turned, heads down, hands clasped behind our backs.

El pelo castaño, lleno de mechones rubios, le llegaba a los hombros, y estaba arrodillado con las manos agarradas en la espalda.
He had fine brown hair, full of blond streaks, to his shoulders, and he knelt with his hands clasped behind his back.

Caminaba por detrás de los operadores con las manos agarradas a la espalda y se detenía de vez en cuando para inclinarse y leer alguna de las anotaciones.
He was pacing behind the operators, hands clasped behind his back, occasionally pausing to lean over and read one of the noted comments.