Traducción para "mano va" a ingles

Mano va

• hand goes
• will hand

Ejemplos de traducción

hand goes

Tu mano va aquí.
Your hand goes here.

Una vez se mueve la imaginación, la mano va a la cartera.
Once the imagination is moved, the hand goes in the purse.

Como, la mano va aquí, el dedo detrás del talón, un poco duro en zapatillas, pero... La pierna así.
Like, you know, hand goes here, toe behind the heel, kind of hard in cleats, but Leg goes like this.

Ahora, esta mano va en mi codo.
Now, this hand goes on my elbow.

Es fácil saber cuándo dejar de beber, porque su cuerpo tiene una especie de prueba de fallos, como, erm, la mano va todo disquete lo que no puede sostener el vaso.
It's easy to know when to stop drinking because your body has a sort of fail-safe, like, um, your hand goes all floppy, so you can't hold the glass, or your mouth goes weird

Primero, esta mano va aquí arriba y luego la mano derecha encima.
First, this hand goes up here, then the right hand on top.

El gesto es...una mano va al cajón de los calcetines, dos calcetines salen.
The gesture is... one hand goes in the sock drawer, two socks come out.

Creo que la otra mano va allí.
I presume, the other hand goes there.

Y esta mano va a donde voy yo.
And this hand goes where I go.

Mi mano va hacia el metal debajo de mi remera. Podría decir que sí. —No.
My hand goes to the metal through my shirt. I could say yes. “No.”

(Se levanta y coge a Hester de la mano. Va lentamente hasta donde está Gerald en el sofá, con el rostro entre las manos.
[Rises, and taking HESTER by the hand, goes slowly over to where GERALD is lying on the sofa with his head buried in his hands.

Se acaricia el punto, el instante, la copa de champagne burbujeante. Y la otra mano va a la nuca de Nico Santos.
She caresses the spot, the instant, the glass of sparkling champagne, while her other hand goes to Nico Santos’s nape.